The article analyze traditional national obligation and international obligation and compare each of them,considering that it should increase cost expenditure on the damage in trade rigorously,which forces nations to perform duties and give full compensation to damaged environment.
本文分析了传统国家责任和国际赔偿责任,分别比较了它们的归责原则,认为在追究国际赔偿责任时应采取严格责任原则以最大限度的增大贸易环境损害对国家的成本支出,从而迫使国家更为严格地履行自己的监管责任,对受损环境给予充分的赔付。
参考来源 - 贸易环境损害国际赔偿责任研究Every sovereignty made earnest efforts of these four aspects have being protected AIDS patients’human right, and to fulfill the national obligation of protecting AIDS patients’human rights effectively by legal means, social means and some other means.
各主权国家围绕这四方面为保护艾滋病人人权做出了各种努力,从法律、社会和其他等几个方面切实履行艾滋病人人权保护的国家义务。
参考来源 - 论艾滋病人人权保护的国家义务·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Another core obligation is the adoption and implementation of a national public health strategy and plan of action.
另一项核心义务是采取和实施国家公共卫生战略和行动计划。
It is about our obligation to curb global warming pollution. This is why national groups such as the Sierra Club are joining forces with local groups to oppose the line.
遏制全球温室气体污染是我们每个人的责任，所以一些全国性的团体，比如塞拉俱乐部，也与当地群体一起，加入到反对该项目的队伍中来。
Franklin Kelly, the curator of American and British art at the National Gallery of Art, suspects that the Tate's collection of Turners is so wide and deep that its curators felt a sense of obligation.
国家艺术展英美艺术展的负责人怀疑，泰纳作品在泰特美术馆收集得颇为广博，以致于该美术馆的负责人也会感到自己身负责任。
应用推荐